悄悄話請登入再說,沒登入看不到回覆哦
經過百度P吧允許轉載
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1453回
PM7:02
早晚好
昨天取材結束以後和shige一起去吃飯了。
兩人間有著說不完的話，所以這頓飯吃了好久哪！！（笑）
好開心啊～shige！
今天，從現在開始要進行台灣concert的策劃會議。
要創造出好東西哦
因為策劃會開始了，所以今天的日記比較簡短！明天見！
-----------------------------------
好開心啊
台灣的CON
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1454回
PM8：02
早晚好^o^
昨天健身，搞得渾身酸疼(￣▽￣；)
今天覺得背部肌肉特別疼呢！
昨天從健身房出來後，去參加策劃會。
之後與我的健身教練一起吃飯了^o^
吃了好多的豬肉！♪
這家店的叉燒最棒了^o^
轉變一下話題哦。
我22歲又4個月了！
時間真是飛快哪！
每天都很努力地活著，
只要在這世上存活一天，
不堂堂地生、堂堂地死是不行的。
不行就是不行。
啊！峰治出現了！（笑）
也許大家早就知道啦，
關於《白虎隊》DVD發售這件事情～♪
要觀看哦^o^(笑)。
昨天就台灣con開了策劃會！
大家的意見居然如此一致，
一切都很快確定好了。
很厲害吧？（笑）
我們會獻上超級有趣的concert！
啊，不學中文可不行呢^o^
----------------------
是嗎 我很期待唷(扭)
此翻譯日記權屬P吧
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1455回
PM8：02
早晚好(^O^)
昨晚我夢到自己盡情衝浪了！
感覺非常真實的夢啊~！
乘上海浪的瞬間，GOOD！
海浪壓過來的感覺也非常真實！
而且乘風破浪之後不知怎的還吃了咖喱，
那咖喱又非常美味！
那是個連味覺都很真實的夢！
於是我午飯就立馬吃了咖喱。
想吃就立即執行！
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1456回
PM6:32
早晚好！
今天也好熱呀。
之前取材的雜誌上，
有關「最希望誰作自己戀人」的評選部分，
沒有獲得第一，真不甘心。
啊～不甘心啦！
可惡～討厭～真可惡～
我的優點可是非常多呢～。（笑）我很溫柔呢～
會幫對方拿行李啦～
幫對方開門啦～
我會不停歇地讓對方感受浪漫哦！
真的很推薦「我」呢。（笑）
論Sexy排名的話稍微靠後一些。
我如果脫的話，sexy的分數應該會增加很多吧～（笑）
真的。還要不停歇地製造浪漫哦！
--------------------------
我說你這小子在不滿什麼=口=
好啦好啦 Sexy勉強給你排第一名(喂)
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1457回
PM7:16
早晚好！
今天天氣也非常好！
只要天氣好，心情就莫名美好。
我現在超口渴，所以正在喝水呢！
順便說喝的就是那個買了1L，能在別的國家產生10L水的那個。（見註解）
感覺很有意義啊。
在滋潤我喉嚨的同時，
也能滋潤在其他國家的許多人呢！
是魔法之水吧！
啊！這麼說起來還有魔法冰激凌呢！
那名字叫『ＭＯＷ』(笑)
這個季節吃最美味了！
去便利店或超市時，
可一定要記得買魔法冰激凌來吃吃看哦！
註：
洋蔥說的「魔法之水」是「Volvic」，代言人是平岡DD～
洋蔥所說的「買了1L，能在別的國家產生10L水的那個」
是這個牌子的礦泉水所做的一項活動。為了確保非洲的飲用水，
而在那裡建造水井。因此才說，購買1L這個水，就能在其他國家產生10L水。
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1458回
PM8:14
早晚好！
今天也好熱哪。
汗流不止呢。
雖然還有些早，
今秋想過個什麼樣的秋天呢？
是讀書、美食還是sports呢！^o^
決定了！
我要過個sports&美食之秋！
三天不運動就感覺很難受 >_<
平時常在運動的人一定與我有同感吧。
平時每週2次會去健身房鍛煉。
可一旦進入drama拍攝就很難保證了
那種時候就真要說
「讓身體做點運動吧～！ 」
所以這個秋天想去衝浪，
吃美味的食物，
還有賣力演出『クロサギ』♪
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1459回
7：50PM
早晚好
今天去試『クロサギ』的服裝了^o^
這次也有許多換裝機會呢
從現在開始期待起來啦。
Staff也都是當時拍攝drama時的member，
早都熟悉了，合作起來應該會很方便
今天也好熱呢。
今天很難得，現在去健身房鍛煉嘍 ^-^v
YEAH
クロサギ期待You的演出!!XD
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1460回
PM7:37
早晚好
昨天在健身房出了一身汗之後，
和一直以來照顧我的美容師一起去吃飯了！
因為是那位美容師的生日，所以送了卡片給他。
他會開心的吧？
而且，據說他今天要去紐約。
因為我至今都還沒有去過紐約，所以超感興趣的！
好想在紐約購物啊～
如果我去的話，
禮物就是慣例的寫著「I ♡ NEW YORK」的那玩意兒。*注*
都沒有安排要去卻連禮物都說到了(笑)
----------------------
這篇有圖
因為好像有說不能轉 所以無法放上orz
請各位親見諒呀=_=|||
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1461回
PM8:07
早晚好！
今天6人一起拍了台灣con的宣傳冊相片！
呀～今天現場氣氛也好愉快呢。
大家聚在一起果然有說不完的話呢！
今天shige的毒舌talk發揮得淋漓盡致！
接下來還會有很多很多攝影呢。
昨天的紐約話題讓我想起一件事來。
提到紐約，《求婚大作戰》裡出現過
DON'T KNOCK NEW YORK（笑）。
改變一下話題。
通過廚師考試的朋友父親所開的店裡有秋刀魚飯。
真是一級好吃的呢！
等秋天來時再去吃吧！
那麼我接著去攝影啦
------------------
唷!!台灣CON宣傳相片(大扭)
噗 原來兔子你也是毒舌派的(笑)
太好了 我要看宣傳相片(大轉圈)
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1462回
PM8:03
早晚好^o^
今天早上睜開眼睛就看到Takki & Tsubasa出現在了zoom in上
原來今年「24小時」的時節已經到來了！
時間過得好快呀！
搞什麼啊～？*注*
出生至今，感覺不過是一瞬間的事！
如果人生不只有一次，有個三次就好了
也許不管有幾次人生，我都還是我吧！
不管活幾次，都會被人說很my pace吧。
下輩子我要做個能夠配合別人的人
其實我覺得也不是說我不能配合別人。
只是很討厭那種因為沒把當時所想的事做出來或者說出來，
而最終感到後悔的感覺。
啊，這不就是所謂的my pace、自我意識強麼（笑）
註：這裡就是kenzo名言：どんだけ～
-----------------------
どんだけ～!!XDDDD
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1463回
PM7:12
早晚好
今天很涼快呢！
現在正在看《24小時電視》*注*
Takki & Tsubasa正在唱歌
《SAMURAI》！
我挺喜歡這歌的！
啊呀？
那些傢伙出現了！
嚇了一跳！(笑)
好！
要看24個鐘頭～！
啊呀大概能堅持到凌成2點左右吧，那之後就是和睡魔的戰鬥了！
Takki & Tsubasa的飯們一定會看24個鐘頭的吧。
-------------
P這孩子還真是忠實的觀眾XD
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1464回
PM6:47
早晚好！
昨天，電視看到一半肚子餓了，
於是和妹妹一起去吃飯了！
是烤雞～！
很好吃！
被稱為「燈籠」的雞串，
粘著卵黃的部分超好吃的！
簡直美味得叫人難以置信！（笑）
現在騎著我心愛的腳踏車去買東西嘍！
突然很想要頂帽子哪！
想到了就立刻付諸行動啦！
----------------------------
那燈籠雞串的圖 我看了覺得有點噁心= =|||(被打)
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
此翻譯日記權屬P吧
未經授權，禁止轉載！！
P吧日記翻譯組：
小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,
阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
第1465回
PM6:36
早晚好！
今天取材，跑到了森林裡去拍攝！
蟬叫得超大聲！
都快有20000000000000000000分貝啦！（笑）
真是太大聲了！
昨天和仁、死黨3人一起聊天，差不多有2個鐘頭呢！
聊到一些很瑣碎的事，但也談起一些比較深刻的話題哦。
比如10年後大家會變成什麼樣子之類的～ ^-^
還談起「如果相遇的時候已經年過20，又會是怎樣呢？」的問題。
話說我們不都已經是這個歲數了嘛～！
也就像現在這樣，聚在一起聊天不就好啦？
該話題就此結束！
總之，要快樂而努力地活在當下啦！
------------------
對 我也要跟我的高校同學好好相處才行!!
是說哈雷路亞 chance的日文怎麼寫來著orz
留言列表
日記 (5)