山斗GOOD！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆            

此翻譯日記權屬P吧            

未經授權，禁止轉載！            

P吧日記翻譯組：            

小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長，yuukirin            
                                                          
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆  





vol.1575

PM7:12

早晚好！

昨天和TOMA、小亮一起吃飯一起玩啦！！
今天在做綵排

剛才大家一起在食堂吃飯了！
那時，massu說了這樣的話！

增「我所穿的T-shirt還尚未在日本發售呢～」

我「你哪裡買來的？」

增「原宿的HIP-POP SHOP」

原宿…不算日本麼？（笑） 


=============================================

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆       

此翻譯日記權屬P吧       

未經授權，禁止轉載！       

P吧日記翻譯組：       

小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長，yuukirin       
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆       


PM8:00

早晚好！
今天午餐吃了蛋包飯
然後去了學校

現在在排練演唱會。

這個週末就是(演唱會)了呢。

好快啊～

不過很期待哦

昨天和朋友吃了飯然後看了DVD

非常的有趣


=============================================

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆        

此翻譯日記權屬P吧        

未經授權，禁止轉載！        

P吧日記翻譯組：        

小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長，yuukirin        
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆  



vol.1577

PM6:20

早晚好！

今天中午難得吃了佃煮海苔飯。

果然是懷念。

比起高級意大利料理，還是喜歡這個。
不對，是深愛著。
I LOVE TUKUDANI（佃煮）


WO ZUI XIHUAN RIBEN LIAOLI。（我最喜歡日本料理）


來！大家一起來






歐米啊


抄襲啊




買東西

佃煮海苔


NISHIKIDO

door

歐米啊

明天也要加油。



註釋：
買東西

佃煮海苔


NISHIKIDO

door

這一段，是一種日本人常玩的文字遊戲，就是前一個詞的結尾發音作為後一個詞的第一個發音。

=============================================

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆         

此翻譯日記權屬P吧         

未經授權，禁止轉載！         

P吧日記翻譯組：         

小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長，yuukirin         
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 



vol.1578

PM8:02

早晚好。
昨天和雜誌社的staff一起吃了晚餐

我吃了生金槍魚蓋飯

然後今天吃了生金槍魚手卷(笑)。


現在剛完成取材！

啊！《求婚大作戰》以special drama的形式回來了呢！

我會努力演繹kenzo的


=============================================

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆             

此翻譯日記權屬P吧             

未經授權，禁止轉載！             

P吧日記翻譯組：             

小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長，yuukirin             
                                                           
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆   





vol.1579
PM7:58

早晚好！

昨天又和小亮在一起了。

最近在一起的機會很多呢

今天在家看了真人版的櫻桃小丸子。

覺得被治癒了呢～

稍微有點感動。

小丸子Thank you


現在要去吃飯了。

=============================================

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆              

此翻譯日記權屬P吧              

未經授權，禁止轉載！              

P吧日記翻譯組：              

小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長，yuukirin              
                                                            
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 


  

vol.1580

PM8:01

早晚好！
現在已經踏上大阪的土地了

今天進行了排練！
昨天11點左右就開始爆睡了！
精神好極了。


今天坐飛機來到了這裡。

機票進化了呢。

只要往感應器上照一下
就OK了喲！

變得更方便了

高科技真厲害

明天來看(演唱會)的各位

一起ｈｉｇｈ起來哦

=============================================

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆               

此翻譯日記權屬P吧               

未經授權，禁止轉載！               

P吧日記翻譯組：               

小4，薔薇羽，悠，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ,阿修羅P，蘇格拉底S，亞里士多德H，170club會長，yuukirin               
                                                             
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆  





vol.1581
PM5:59

早晚好！

現在結束了第一場正式演出。

吃完飯以後，要去演第二場了。

演唱會果然很快樂。

今天我獲得了滿滿的元氣。

所以我要回報大家。